Впервые автобиография Познера вышла в 1990 году в США на английском языке. 12 недель она держалась в списках бестселлеров газеты New York Times. На русский Владимир Познер перевел её в 2008 году, а издана в России она была лишь в 2012.
Книга словно поделена на две половины. До переезда в Россию и после. Это очень заметно по разной манере повествования. В первой части Владимир Владимирович рассказывал о своем детстве, интересных моментах, первой любви и поступках, о которых ему стыдно. Очень подробно он описал свой род, родителей, семью. Рекомендую читать внимательно, ибо можно немного запутаться.
Вторая часть посвящена его жизни в России. Учебе в МГУ, первой работе, семейной жизни и становлению карьеры. Все чаще встречаются рассуждения о политическом строе СССР. Вначале я недоумевала – для чего необходимо так подробно описывать каждого из лидеров Советского Союза и основные исторические события. А всё просто. Без этого рассказ получился бы сухим, неполным, лишенным правды. Такие глубокие экскурсы позволяют людям, знающим об этой эпохе только из учебников, понять намного больше и правильно интерпретировать информацию. Как говорится, из первых уст. К тому же, стоить учесть, что первоначально книга предназначалась для западного читателя, от того в ней столько подробностей.
Лично для себя я открыла много нового. Особенно о жизни в СССР, взаимоотношениям с США и о власти КГБ. Несомненно, у каждого человека, чьи сознательные годы пришлись на то время, имеется своя точка зрения на этот счёт. Мне было очень интересно узнать об опыте Познера, его мыслях и рассуждениях.
Каждый из его выводов аргументирован. Невозможно обвинить его в грубости, настойчивости или пропаганде. Он никому не навязывает своего мнения, он им лишь делиться с читателями. И делает это корректно, с уважением и степенностью. В прочем, как и всегда.
Читать было невероятно интересно. В русском издании очень много фотографии из его личного архива. Это придавало истории больше жизненности. Ведь ты не читаешь про абстрактных людей, а видишь их перед глазами, знаешь, как они выглядели и улыбались.
На протяжении всей книги меня не отпускало чувство, будто я беседую с самим автором. В каждом слове ощущается стол узнаваемый голос Познера. Подсознательно хочется поставить паузы между словами так, как это бы сделал он.
Рекомендую книгу поклонникам Владимира Познера и почитателям хороших биографий. Она действительно избавляет от глупых иллюзий и предрассудков своей пугающей откровенностью и искренностью.
Подробнее тут: book24.ru
Прочесть ознакомительный фрагмент можно здесь: mybook.ru
Приятного чтения!
Ваша Саида.